Studio 60,想不到我會堅持下來,一直追看到今。當日看 Pre-air 版時,實在吃力,沒有字幕幫助,有一半的對白都不知所云。現在劇情開展,自己亦漸入佳境,當真有點欲罷不能。
因為要等字幕,近日又較忙,日前才看第五集。咦? Sting? with lute? Fields of Gold?
(這集的音源比較小聲,我亦沒輒,請自行調高音量。)
「Could you please just shut up!」看到鏡頭一轉,移到 Matt 和 Harriet 的對話時,我腦內蹦出了這一句。
「噢,我好像是在看電視劇,不是聽 concert。」半响後我才醒悟到。
這集的 highlight--Jordan 想 Danny 出手拉攏一有為青年到 NBS。Jordan: You won't help me with Trevor Laughlin?
Danny: No.
Jordan: Why?
Danny: He should be at HBO.
Jordan: Why?
Danny: HBO is better.
Jordan: Help me with Trevor Laughlin.
Danny: This is a young playwright coming out of New York with a lot of promise. I start steering these guys in the wrong direction,and you know what's going to happen?
Jordan: You lose your street cred?
Danny: That's right.
Jordan: You have street cred?
Danny: I do.
Jordan: Help me with this.
Danny: I don't think his show is quite right for your network.
Jordan: Why?
Danny: It's good.
早前有 Studio 60 將會被腰斬的傳言,隨着 NBC 在九號宣佈已買下第一季的節目,終告平息。好了,可是專心看劇了(至少有第一季嘛)。不過關於 Matt 和 Harriet 的一段感情戲,大家似乎都不甚喜歡,覺得沒有「化學反應」。反而 Danny 和 Jordan 讓人有點期待。
Sting
Fields Of GoldYou'll remember me when the west wind moves
Upon the fields of barley
You'll forget the sun in his jealous sky
As we walk in the fields of gold
So she took her love
For to gaze awhile
Upon the fields of barley
In his arms she fell as her hair came down
Among the fields of gold
Will you stay with me, will you be my love
Among the fields of barley
We'll forget the sun in his jealous sky
As we lie in the fields of gold
See the west wind move like a lover so
Upon the fields of barley
Feel her body rise when you kiss her mouth
Among the fields of gold
I never made promises lightly
And there have been some that I've broken
But I swear in the days still left
We'll walk in the fields of gold
We'll walk in the fields of gold
Many years have passed since those summer days
Among the fields of barley
See the children run as the sun goes down
Among the fields of gold
You'll remember me when the west wind moves
Upon the fields of barley
You can tell the sun in his jealous sky
When we walked in the fields of gold
When we walked in the fields of gold
When we walked in the fields of gold
網上找的,Come Again。
星期日, 11月 12, 2006
Sting with lute
訂閱:
發佈留言 (Atom)
沒有留言:
發佈留言